Millionaire futurist creating 'mutant humans' reveals when new race will make ordinary people 'obsolete'

Millionaire futurist 大富豪の未来学者が

creating 'mutant humans' 「ミュータント人間」を創造しており

reveals when new race 新しい人種がいつ

will make ordinary people 'obsolete' 普通の人々を「時代遅れ」にするかを明かす

make ordinary people 'obsolete' 普通の人々を「時代遅れ」にする：普通の人々が時代についていけなくなる、または必要なくなる状況を作り出すという意味です。

Millionaire futurist ミリオネア未来学者：大金持ちで、未来について研究し予測する人のこと。

creating 'mutant humans' 「ミュータント人間」を作り出す：遺伝子操作や技術によって、通常の人とは異なる能力や特徴を持つ人間を作り出すこと。

reveals when new race will make ordinary people 'obsolete' 新たな人種がいつ普通の人々を「時代遅れ」にするかを明かす：新しいタイプの人々が現れ、その能力や存在によって、これまで普通だった人々が社会で必要とされなくなる時期を明らかにする。

Millionaire 大富豪：非常に多くのお金を持っている人。

futurist 未来学者：未来を研究し、予測する専門家。

creating 創造：何か新しいものを作り出すこと。

mutant 突然変異体：遺伝子が変化した生物。

humans 人間：私たち自身。

reveals 明らかにする：秘密や知られていないことを示すこと。

when いつ：時間を示す言葉。

new 新しい：最近作られた、または発見されたもの。

race 人種：共通の祖先を持つ人々のグループ。

will だろう：未来の出来事を示す助動詞。

make 作る：何かを生産または作成すること。

ordinary 普通の：特別ではない、一般的な。

people 人々：複数の人間。

obsolete 時代遅れ：もはや使用されていない、または役に立たない。