Column | How many years do I have left? An app gave me some helpful insights.

Column コラム：

How many years do I have left? 私の余命はあと何年？

An app gave me あるアプリが私に与えた

some helpful insights. いくつかの役立つ洞察。

How many years do I have left? 私の余命はあと何年？：自分が生きられる残りの年数を尋ねる表現。

An app gave me some helpful insights. あるアプリが役立つ情報を提供してくれた：アプリを通じて、自分の状態や未来について理解を深めることができたという意味。

helpful insights 役立つ情報：理解を深めるのに役立つ情報や知識のこと。

Column コラム：新聞や雑誌の記事。

How どのように：方法や手段を尋ねる言葉。

many 多くの：数が多いことを示す言葉。

years 年：時間の単位。

do する：動詞を強調したり、疑問文を作るための助動詞。

I 私：話し手自身を指す代名詞。

have 持つ：所有する。

left 残された：残っている。

An ある：不特定のものを指す冠詞。

app アプリ：アプリケーションソフトウェア。

gave 与えた：与えるの過去形。

me 私に：私を指す代名詞。

some いくつかの：不定の数や量を表す言葉。

helpful 役立つ：助けになる。

insights 洞察：物事の本質を見抜くこと。