GOP tax bill helps its biggest donor Musk, but harms his company, Tesla

GOP tax bill 共和党（Grand Old Party）の税法案

helps its biggest donor Musk その（共和党の）最大の寄付者であるイーロン・マスクを助ける

but しかし

harms his company, Tesla 彼の会社であるテスラに損害を与える

tax bill 税法案

helps its biggest donor 最大の寄付者を助ける

harms his company 彼の会社に損害を与える

GOP tax bill helps its biggest donor Musk, but harms his company, Tesla 共和党の税法案は最大の寄付者であるマスク氏を助けるが、彼の会社であるテスラには損害を与える

GOP 共和党

tax 税

bill 法案

helps 助ける

its その

biggest 最大の

donor 寄付者

Musk マスク

but しかし

harms 害する

his 彼の

company 会社

Tesla テスラ