VW and Rivian's new $22,500 car proves cheap EVs don't have to be low-tech, the Tesla rival's software boss says

VWとリビアンの新しい22,500ドルの車は、安価なEVがローテクである必要がないことを証明していると、テスラのライバルであるソフトウェアのボスは言う

分解して解説
VW and Rivian's new $22,500 car フォルクスワーゲン(VW)とリビアンという自動車メーカーが共同で開発した22,500ドルの新型車
proves 証明する
cheap EVs don't have to be low-tech 安価な電気自動車(EV)が必ずしもローテクである必要はない
the Tesla rival's software boss says テスラのライバル企業(リビアン)のソフトウェア部門の責任者が述べている
熟語
cheap EVs 「安価な電気自動車」のことです。
low-tech 「ローテク」つまり、高度な技術を使っていないことを意味します。
Tesla rival's software boss 「テスラのライバル企業のソフトウェア部門の責任者」のことです。
単語
VW フォルクスワーゲン
and
Rivian's リビアンの
new 新しい
$22,500 22,500ドル
car
proves 証明する
cheap 安価な
EVs 電気自動車
don't ~ない
low-tech ローテク
the その
Tesla テスラ
rival's ライバルの
software ソフトウェア
boss ボス、責任者
says 言う
3ヶ月前