US outpost not given proper air defenses before deadly attack

米軍の前哨基地は、致命的な攻撃の前に適切な防空を提供されていなかった

分解して解説

US outpost 米軍の前哨基地：アメリカ軍が配置している基地を指します。

not given proper air defenses 適切な防空を提供されていなかった：十分な防空システムが配備されていなかったことを意味します。

before deadly attack 致命的な攻撃の前に：死者が出るような攻撃が発生する前に、という意味です。

熟語

air defenses 防空

単語

US アメリカ合衆国：United Statesの略です。

outpost 前哨基地：軍事的な目的で設けられた基地を指します。

not ～ない：否定を表します。

given 与えられた：提供されたという意味です。

proper 適切な：適切な、ふさわしいという意味です。

air 空の：空に関する、航空のという意味です。

defenses 防衛：防御システムや対策を意味します。

before ～の前に：時間的な前後関係を示します。

deadly 致命的な：死を引き起こす可能性があるという意味です。

attack 攻撃：敵対的な行動を意味します。

1週間前