Chelsea training cut short due to ‘impossible’ heat in Philadelphia

フィラデルフィアでの「ありえない」暑さのため、チェルシーのトレーニングが中断

分解して解説
Chelsea training チェルシー(サッカーチーム)のトレーニングを指します。
cut short 「短縮された」「中断された」という意味です。
due to 「~が原因で」という意味です。
‘impossible’ heat 「ありえない」ほどの暑さ、つまり耐えられないほどの猛暑を指します。
in Philadelphia 「フィラデルフィアで」という意味で、場所を示しています。
熟語
cut short 切り上げられる、中断される。予定よりも早く終わることを意味します。
due to ~のために。理由や原因を示す表現です。
単語
Chelsea チェルシー。イギリスのサッカークラブ。
training トレーニング、練習。
cut 切る、短くする。ここでは「cut short」で「中断する」という意味。
short 短い。ここでは「cut short」で「中断する」という意味。
due 〜が原因で。
to 〜へ。
impossible 不可能、ありえない。
heat 暑さ、熱。
in 〜で。
Philadelphia フィラデルフィア。アメリカの都市。
2週間前