With Over Half of USVI Children Unvaccinated, Health Officials Urge Action as U.S. Measles Outbreaks Grow

With Over Half of USVI Children Unvaccinated 米領バージン諸島の子どもの半分以上がワクチン未接種である状況を示します。

Health Officials 「保健当局」を指します。

Urge Action 「行動を促す」という意味です。

as U.S. Measles Outbreaks Grow 「米国の麻疹アウトブレイクが増加するにつれて」という状況を表します。

Health Officials Urge Action 保健当局が対策を促す

Measles Outbreaks Grow 麻疹の発生が増加する

Over Half 半分以上

With ～の状態で、～のために

Over ～を超える、～以上

Half 半分

of ～の

USVI 米領バージン諸島

Children 子どもたち

Unvaccinated ワクチン未接種の

Health 健康

Officials 当局者

Urge 促す

Action 行動、対策

as ～として、～につれて

U.S. アメリカ合衆国

Measles 麻疹（はしか）

Outbreaks 発生、流行

Grow 増加する、成長する