Public radio stations targeted for cuts by Trump offer lifelines to listeners during disasters

Public radio stations targeted for cuts by Trump トランプによって削減対象とされた公共ラジオ局

offer lifelines to listeners during disasters 災害時にリスナーにライフラインを提供する

targeted for cuts 削減対象とされた。予算や人員などが削減される対象になったことを意味します。

offer lifelines to listeners リスナーにライフラインを提供する。困難な状況にある人々を支援することを意味します。

during disasters 災害時に。災害が発生している期間を示します。

Public radio stations targeted for cuts 削減対象とされた公共ラジオ局

offer lifelines to listeners during disasters 災害時にリスナーへライフラインを提供する

Public 公共の。公によって運営されているという意味。

radio ラジオ。電波を使って音声情報を伝達する媒体。

stations 局。放送局。

targeted 対象とされた。targetの過去分詞形。

for ~のために。目的や理由を示す前置詞。

cuts 削減。cutの名詞形。

by ~によって。行為者を示す前置詞。

Trump トランプ。人名。ここではドナルド・トランプ前大統領を指す。

offer 提供する。差し出す。

lifelines ライフライン。生活を維持するために必要なもの。

to ~に。方向や対象を示す前置詞。

listeners リスナー。ラジオを聴く人々。

during ~の間。期間を示す前置詞。

disasters 災害。自然災害や人為的な災害。