Chugai wins new approval in Japan for Vabysmo

中外製薬、バビースモの新たな承認を日本で獲得

分解して解説
Chugai 中外製薬という日本の製薬会社を指します。
wins new approval 「新たな承認を獲得する」という意味で、医薬品の販売許可を政府から得たことを示します。
in Japan 日本において、という意味です。
for Vabysmo バビースモという薬について、という意味です。バビースモは中外製薬が開発した医薬品です。
熟語
wins new approval 「新たな承認を獲得する」という意味です。医薬品の場合、政府機関からの販売許可を得ることを指します。
in Japan 「日本で」という意味です。
単語
Chugai 中外製薬という日本の製薬会社の名前です。
wins 「勝つ、獲得する」という意味ですが、ここでは承認を得ることを指します。
new 「新しい」という意味です。
approval 「承認」という意味で、医薬品の場合は政府機関からの販売許可を指します。
in 場所を示す前置詞で、「~で」という意味です。
Japan 日本のことです。
for 対象を示す前置詞で、「~について」という意味です。
Vabysmo バビースモという医薬品の名前です。
3ヶ月前