Diagnostic technology achieves near 100% accuracy in pathogen identification within three hours

診断技術が3時間以内に病原体の識別でほぼ100%の精度を達成

分解して解説
Diagnostic technology 「診断技術」を意味します。
achieves 「達成する」という行為を表します。
near 100% accuracy 「ほぼ100%の精度」を意味します。
in pathogen identification 「病原体の識別において」という文脈を示します。
within three hours 「3時間以内に」という時間制限を示します。
熟語
near 100% accuracy ほぼ100%の精度
achieves near 100% accuracy ほぼ100%の精度を達成
pathogen identification 病原体の識別
Diagnostic technology 診断技術
within three hours 3時間以内に
単語
Diagnostic 診断の
technology 技術
achieves 達成する
near ほぼ、近い
100% 100%
accuracy 精度
in ~で
pathogen 病原体
identification 識別
within ~以内に
three 3
hours 時間
3週間前