Cyberpunk 2077 meets BioShock in hugely underrated FPS you probably missed

サイバーパンク2077がバイオショックに出会う、あなたが恐らく見逃した過小評価されているFPS

分解して解説
Cyberpunk 2077 meets BioShock サイバーパンク2077がバイオショックに出会う:2つの人気ゲームの要素が組み合わさったようなゲームであることを示唆しています。
in hugely underrated FPS 非常に過小評価されているFPSで:このゲームがFPS(ファーストパーソンシューティング)ゲームであり、その価値が十分に認識されていないことを意味します。
you probably missed あなたが恐らく見逃した:多くの人がこのゲームを知らないか、プレイする機会がなかった可能性があることを示しています。
熟語
hugely underrated 非常に過小評価されている:本来の価値よりも低く評価されている、という意味です。
you probably missed あなたが恐らく見逃した:あなたがプレイする機会がなかったかもしれない、という意味です。
Cyberpunk 2077 サイバーパンク2077:人気のあるビデオゲームのタイトルです。
単語
meets 出会う:ここでは、2つの異なるゲームの要素が組み合わさることを比喩的に表現。
BioShock バイオショック:人気のあるビデオゲームのタイトル。
in ~で:場所や状況を示す前置詞。
hugely 非常に:程度が非常に大きいことを示す副詞。
underrated 過小評価されている:本来の価値よりも低く評価されている。
FPS FPS:ファーストパーソンシューティングゲームの略。
you あなた:読者または一般的な人々を指す代名詞。
probably 恐らく:可能性が高いことを示す副詞。
missed 見逃した:見過ごした、機会を逃した。
1週間前