Ukrainian Peace Plan Hints at Concessions, but Major Obstacles Remain

ウクライナ和平案、譲歩を示唆するも主要な障害は残る

分解して解説
Ukrainian Peace Plan 「ウクライナ和平案」は、ウクライナにおける紛争を平和的に解決するための計画を指します。
Hints at Concessions 「譲歩を示唆する」とは、何らかの譲歩や妥協が行われる可能性を示していることを意味します。
but Major Obstacles Remain 「しかし、主要な障害が残る」とは、和平案が実現するまでにはまだ大きな問題や困難が存在していることを示唆しています。
熟語
Peace Plan 和平案
Hints at ~を示唆する、~をほのめかす
Major Obstacles 主要な障害
単語
Ukrainian ウクライナの
Peace 平和
Plan 計画、案
Hints ほのめかす、示唆する
at ~に
Concessions 譲歩
but しかし
Major 主要な、大きな
Obstacles 障害
Remain 残る
2ヶ月前