分解して解説
Opinion
「意見」または「論説」という意味で、この文が意見記事の見出しであることを示しています。
|
区切り記号として使われています。
Trump
ドナルド・トランプ前大統領を指します。
Won’t
Win
「～に勝たないだろう」という意味の未来の否定形です。
a
War
「戦争」という意味ですが、ここでは「争い」や「対立」を比喩的に表しています。
Against
「～に対して」という意味です。
the
Courts
「裁判所」を指します。ここでは司法制度全体、または特定の裁判所との対立を意味します。