Alan Haller out as Michigan State University athletic director after 3+ years

アラン・ハラー、ミシガン州立大学の運動部長を3年以上務めた後、退任

分解して解説
Alan Haller アラン・ハラー(人名)
out as ~を辞任して、~から退いて
Michigan State University athletic director ミシガン州立大学の運動部長
after 3+ years 3年以上の在任期間を経て
熟語
athletic director 運動部長:大学や学校の運動プログラム全体を管理・監督する責任者の役職です。
out as ~から退く
Michigan State University ミシガン州立大学:アメリカ合衆国ミシガン州にある大学の名前です。
after 3+ years 3年以上の在任期間を経て、という意味です。
単語
Alan アラン:男性の名前。
Haller ハラー:姓。
out アウト:ここでは「退任した」という意味。
as アズ:~として。
Michigan ミシガン:アメリカの州の名前。
State ステート:州立の。
University ユニバーシティ:大学。
athletic アスレチック:運動の、体育の。
director ディレクター:部長、責任者。
after アフター:~の後に。
3+ 3+:3年以上。
years イヤーズ:年。
3ヶ月前