Newborn U.S. citizen and Guatemalan mom detained as she faces deportation

アメリカの市民権を持つ新生児とグアテマラ人の母親が、強制送還に直面する中で拘留される

分解して解説
Newborn U.S. citizen アメリカの市民権を持つ新生児
and Guatemalan mom とグアテマラ人の母親
detained 拘留される
as she faces deportation 彼女が強制送還に直面する中で
熟語
faces deportation 強制送還に直面する
detained as she faces deportation 彼女が強制送還に直面する中で拘留される
as she faces deportation 彼女が強制送還に直面する中で
Newborn U.S. citizen and Guatemalan mom detained as she faces deportation アメリカの市民権を持つ新生児とグアテマラ人の母親が、強制送還に直面する中で拘留される
単語
newborn 新生児
U.S. アメリカ合衆国
citizen 市民、国民
Guatemalan グアテマラの、グアテマラ人
mom お母さん
detained 拘留された、逮捕された
as ~として、~の時に、~なので
she 彼女
faces 直面する
deportation 国外追放、強制送還
2ヶ月前