You have eight weeks to save your inactive Samsung account

非アクティブなSamsungアカウントを救うには8週間あります

分解して解説

You 「あなた」という人を指します。

have 「～を持っている」という意味ですが、ここでは「～の猶予がある」という意味合いです。

eight weeks 「8週間」という期間を表します。

to save 「救うために」という意味で、目的を表します。

your inactive Samsung account 「あなたの非アクティブなSamsungアカウント」を指します。

熟語

You have ... to ～するための…を持っている

save your inactive 非アクティブなアカウントを救う

Samsung account Samsungアカウント

eight weeks 8週間

単語

You あなた。

have 持っている、ここでは猶予がある。

eight 8。

weeks 週。

to ～するために。

save 救う、保存する。

your あなたの。

inactive 非アクティブな、活動していない。

Samsung サムスン。

account アカウント。

The Verge

1ヶ月前