Northwest Harris County child with no travel history tests positive for measles

渡航歴のない北西ハリス郡の子供が麻疹の検査で陽性

分解して解説
Northwest Harris County child 北西ハリス郡の子供
with no travel history 渡航歴のない
tests positive for measles 麻疹の検査で陽性となる
熟語
tests positive for ~の検査で陽性となる
no travel history 渡航歴なし
Northwest Harris County 北西ハリス郡
単語
Northwest 北西
Harris ハリス
County
child 子供
with ~を持つ
no ない
travel 旅行
history 履歴、経歴
tests 検査する
positive 陽性
for ~に対して、~の
measles 麻疹
2週間前