She Didn’t Have Lyme. Was Her Fatigue a Symptom of Another Tick-Borne Illness?

彼女はライム病ではなかった。彼女の疲労は別のダニ媒介性疾患の症状だったのだろうか?

分解して解説
She Didn’t Have Lyme. 彼女はライム病ではなかった。
Was Her Fatigue a Symptom of Another Tick-Borne Illness? 彼女の疲労は別のダニ媒介性疾患の症状だったのだろうか?
熟語
tick-borne illness ダニ媒介性疾患
symptom of ~の症状
Didn't Have 持っていなかった、罹っていなかった
単語
She 彼女は
Didn’t ~しなかった
Have 持つ、いる
Lyme ライム病
Was ~だった(be動詞の過去形)
Her 彼女の
Fatigue 疲労
a 一つの
Symptom 症状
of ~の
Another 別の
Tick-Borne ダニ媒介性の
Illness 病気
2週間前