Israeli forces kill 51 Palestinians waiting for flour at Gaza aid site, witnesses and rescuers say

イスラエル軍がガザの援助現場で小麦粉を待っていたパレスチナ人51人を殺害、目撃者と救助隊が証言

分解して解説

Israeli forces イスラエル軍。イスラエルの軍隊を指します。

kill 殺害する。命を奪う行為を指します。

51 Palestinians 51人のパレスチナ人。パレスチナ人の人々で、その数が51人であることを示します。

waiting for flour 小麦粉を待っている。小麦粉の配給を待機している状態を示します。

at Gaza aid site ガザの援助現場で。ガザ地区にある人道支援が行われる場所を示します。

witnesses and rescuers 目撃者と救助隊。事件や事故の現場を目撃した人々、および救助活動を行った人々を指します。

say 言う。証言や発言をすることを意味します。

熟語

aid site 援助現場。人道支援物資が配布される場所を指します。

waiting for ～を待っている。何かを期待して待機している状態を表します。

witnesses and rescuers 目撃者と救助隊員。事件や事故を直接見た人々と、救助活動を行った人々を指します。

kill Palestinians パレスチナ人を殺害する。誰かを意図的に殺す行為を指します。

Israeli forces kill Palestinians イスラエル軍がパレスチナ人を殺害する。イスラエル軍がパレスチナ人の命を奪ったという行為を表します。

単語

Israeli イスラエルの。イスラエルに関連する形容詞。

Forces 軍。軍隊、兵力。

Kill 殺害する。命を奪う。

51 51。数字。

Palestinians パレスチナ人。パレスチナの人々。

Waiting 待っている。待機している状態。

For ～のために。目的を示す前置詞。

Flour 小麦粉。食品。

At ～で。場所を示す前置詞。

Gaza ガザ。地名。

Aid 援助。支援。

Site 場所。現場。

Witnesses 目撃者。現場を見た人。

And そして。接続詞。

Rescuers 救助隊。救助活動をする人。

Say 言う。述べる。

BBC

3週間前