Plane crashes into Nebraska river, killing all passengers on board

ネブラスカの川に飛行機が墜落し、乗客全員が死亡

分解して解説
Plane 「飛行機」を指します。
crashes into 「~に墜落する」という動作を表します。
Nebraska river アメリカのネブラスカ州にある「川」を指します。
killing 「~を殺す」という行為を表します。ここでは分詞構文で、墜落の結果として乗客が死亡したことを示します。
all passengers 「すべての乗客」を指します。
on board 「搭乗している」という意味で、飛行機に「乗っている」状態を表します。
熟語
on board 搭乗している、乗船している
killing all passengers on board 搭乗していた乗客を全員死亡させた
crashes into 〜に墜落する
単語
Plane 飛行機
crashes 墜落する
into ~の中に
Nebraska ネブラスカ(アメリカの州の名前)
river
killing 殺害して
all すべての
passengers 乗客
on ~の上に
board 搭乗
2ヶ月前