Brad Marchand the hero as Panthers clip Oilers in 2OT to level Stanley Cup final

ブラッド・マーチャンドがヒーローとなり、パンサーズが2OTでオイラーズを破り、スタンレーカップファイナルをタイに戻す

分解して解説
Brad Marchand 「ブラッド・マーチャンド」という名前の人物を指します。
the hero 「ヒーロー」という役割や立場を表します。
as Panthers 「パンサーズが~したので」という理由や状況を表します。
clip Oilers 「オイラーズを破る」という結果を表します。
in 2OT 「2OTで」という状況を表します。2OTは2回目の延長戦のことです。
to level Stanley Cup final 「スタンレーカップファイナルをタイにするために」という目的を表します。
熟語
the hero ヒーロー
in 2OT 2OTで(2回目の延長戦で)
level Stanley Cup final スタンレーカップファイナルをタイに戻す
単語
the その
hero ヒーロー
as 〜ので、〜として
Panthers アイスホッケーチームの名前
clip 切り取る、ここでは打ち負かす
Oilers アイスホッケーチームの名前
in 〜で
2OT 2回目の延長戦(Double Overtime)
to 〜するために
level 水平にする、ここではタイにする
2ヶ月前