Xbox gamers blown away by brand-new console design: 'it's beautiful'

Xboxゲーマーが、全く新しいコンソールのデザインに圧倒される:「これは美しい」

分解して解説
Xbox gamers Xboxゲームをプレイする人たち、Xboxゲーマーを指します。
blown away by ~に圧倒された、~に非常に感動した、という意味です。
brand-new console design 全く新しいコンソールのデザイン、つまり、これまでになかった新しいゲーム機の外観や設計を指します。
it's beautiful 「それは美しい」という感想を表しています。
熟語
blown away 圧倒される、非常に感動する
brand-new 真新しい、完全に新しい
console design ゲーム機のデザイン
it's beautiful それは美しい
単語
Xbox Xbox(ゲーム機)
gamers ゲーマー(ゲームをする人)
blown (blowの過去分詞)吹き飛ばされた、圧倒された
away 吹き飛ばして
by ~によって
brand-new 真新しい
console ゲーム機
design デザイン
it's それは~だ
beautiful 美しい
3週間前