‘Slauson Rec’ Director On Shia LaBeouf Cracking Under Pressure Of Running Theater Company: “Most Vulnerable Artist I’d Ever Met” – Cannes Studio

「スローソン・レック」監督、シャイア・ラブーフが劇団運営のプレッシャーに押しつぶされる:「今まで会った中で最も傷つきやすいアーティスト」– カンヌスタジオ

分解して解説
‘Slauson Rec’ Director 「スローソン・レック」監督。映画「スローソン・レック」の監督のこと。
On Shia LaBeouf Cracking Under Pressure Of Running Theater Company シャイア・ラブーフが劇団運営のプレッシャーに押しつぶされることについて。俳優のシャイア・ラブーフが劇団運営の重圧に苦しんでいる状況。
“Most Vulnerable Artist I’d Ever Met” 「今まで会った中で最も傷つきやすいアーティスト」。監督が会った中で最も精神的に繊細な芸術家だという意味。
Cannes Studio カンヌスタジオ。カンヌ映画祭に関連するスタジオやイベントスペース。
熟語
Cracking Under Pressure プレッシャーに押しつぶされる。ストレスや重圧に耐えられなくなる状態。
Running Theater Company 劇団運営。演劇の制作や運営を管理すること。
Most Vulnerable Artist 最も傷つきやすいアーティスト。精神的に繊細で、感情的な影響を受けやすい芸術家。
Cannes Studio カンヌスタジオ。カンヌ映画祭に関連するスタジオやイベントスペース。
単語
Slauson スローソン。場所の名前。
Rec レック。レクリエーションの略。
Director 監督。
On ~について。
Shia シャイア。人名。
LaBeouf ラブーフ。人名。
Cracking ひびが入る、崩れる。
Under ~の下に。
Pressure プレッシャー、圧力。
Of ~の。
Running 運営する。
Theater 劇場、演劇。
Company 会社、劇団。
Most 最も。
Vulnerable 傷つきやすい、脆弱な。
Artist 芸術家。
I'd I hadの短縮形。
Ever 今までで。
Met 会った。
Cannes カンヌ。地名。
Studio スタジオ。
5ヶ月前