NASA continues building next-gen Roman Space Telescope despite budget worries

NASAは予算の懸念があるにもかかわらず、次世代のローマン宇宙望遠鏡の建設を続けている。

分解して解説
NASA アメリカ航空宇宙局を指します。宇宙開発を行っている機関です。
continues building next-gen Roman Space Telescope 次世代のローマン宇宙望遠鏡の建設を続けている、という意味です。ローマン宇宙望遠鏡は、NASAが開発中の新しい宇宙望遠鏡の名前です。
despite budget worries 予算の懸念があるにもかかわらず、という意味です。「despite」は~にもかかわらず、という意味の前置詞です。
熟語
despite budget worries 予算の懸念があるにもかかわらず
continues building 建設を続けている
next-gen 次世代の
Roman Space Telescope ローマン宇宙望遠鏡
単語
NASA アメリカ航空宇宙局
continues 続ける
building 建設
next-gen 次世代の
Roman ローマン(望遠鏡の名前)
Space 宇宙
Telescope 望遠鏡
despite ~にもかかわらず
budget 予算
worries 心配
3ヶ月前