Living beings emit a faint light that extinguishes upon death, according to a new study

新しい研究によると、生物は微かな光を放っており、それは死ぬと消える。

分解して解説

Living beings 生物を指します。動物や植物など、生きているものの総称です。

emit a faint light 微かな光を放つという意味です。ここでいう「emit」は、（光などを）放出するという意味です。

that extinguishes その光が消えることを意味します。関係代名詞「that」は「a faint light」を修飾しています。

upon death 死ぬと同時に、という意味です。「upon」はここでは「～するとすぐに」という意味合いです。

according to a new study 新しい研究によると、という意味です。この文全体の根拠を示しています。

熟語

upon death 死ぬと

according to ~によると

emit a faint light 微かな光を放つ

Living beings 生物

単語

Living 生きている

beings 生物

emit 放出する

faint かすかな

light 光

that ～であるもの（関係代名詞）

extinguishes 消える

upon ～するとすぐに

death 死

according ～によると

to ～に

new 新しい

study 研究

Phys.org

3ヶ月前