Kneecap to perform in what could be one of Glastonbury’s most controversial sets

Kneecapが、グラストンベリーで最も物議を醸す可能性のあるセットの一つで演奏する

分解して解説

Kneecap アイルランドのヒップホップグループの名前です。

to perform in ～で演奏することを示します。ここでは、グラストンベリーでの演奏を示唆しています。

what could be ～になる可能性があることを示します。不確実な未来の予測に使われます。

one of Glastonbury’s most controversial sets グラストンベリー・フェスティバルで最も物議を醸すセットの一つであることを示します。議論や意見の対立を引き起こす可能性のある演奏内容を意味します。

熟語

perform in ～で演奏する、出演する。特定の場所やイベントでパフォーマンスを行うことを指します。

one of ～の一つ。複数のものの中から特定のものを選び出す際に使われます。

controversial sets 物議を醸すセット。意見が分かれるような内容やパフォーマンスを含む演奏を指します。

could be ～の可能性がある。不確実な未来の事柄について推測する際に用いられます。

単語

Kneecap グループ名 (ニーキャップ)

to 助動詞 (～すること)

perform 演奏する、パフォーマンスする

in ～で (場所や状況を示す)

what ～こと (関係代名詞)

could ～できる (可能性を示す)

be ～である

one 一つ

of ～の

Glastonbury’s グラストンベリーの (音楽フェスティバルの名前)

most 最も

controversial 物議を醸す、議論の余地がある

sets セット、演奏（音楽）

The Guardian

1週間前