Australia opposition leader ditches plan to end work from home

オーストラリアの野党党首は、在宅勤務を終わらせる計画を放棄しました。

分解して解説
Australia opposition leader オーストラリアの野党党首:オーストラリアにおける与党に対抗する政党のリーダーを指します。
ditches plan 計画を放棄する:ある計画を中止または取り下げることを意味します。
to end work from home 在宅勤務を終わらせるための:在宅勤務制度を終了させるという計画の内容を示しています。
熟語
opposition leader 野党のリーダー:政府を支持しない政党のリーダーのことです。
end work from home 在宅勤務を終わらせる:自宅での仕事を終了させることを意味します。
work from home 在宅勤務: 自宅で仕事をすること。
単語
Australia オーストラリア:オセアニアの国。
opposition 野党:与党に対抗する政党。
leader リーダー:指導者、党首。
ditches 放棄する:見捨てる、捨てる。
plan 計画:予定、計画。
to 〜へ:方向を示す前置詞。
end 終わらせる:終了させる、中止する。
work 仕事:業務、作業。
from 〜から:場所を示す前置詞。
home 自宅:家。
BBC
1週間前