Driver identified in Chatham crash that killed four students, investigation ongoing

チャタムでの4人の学生が死亡した衝突事故で身元が判明した運転手、捜査は継続中

分解して解説
Driver 「運転手」を指します。
identified in Chatham crash チャタムでの衝突事故で身元が特定されたことを意味します。
that killed four students 4人の学生が死亡したという事故の内容を説明しています。
investigation ongoing 「捜査が継続中」であることを示しています。
熟語
identified in ~で特定された:特定の場所や状況において、ある人物や物事が特定されたことを意味します。
killed in ~で死亡した:特定の場所や状況において、誰かが死亡したことを意味します。
単語
Driver 運転手:車両を運転する人
identified 特定された:誰であるか認識された
in ~で:場所や状況を示す前置詞
Chatham チャタム:地名
crash 衝突事故:車両などがぶつかる事故
that ~の:関係代名詞
killed 殺した:死に至らしめた
four 4人の
students 学生:学校に通う人
investigation 捜査:事件や事故などを調べること
ongoing 継続中の:まだ終わっていない
2ヶ月前