分解して解説
James
Gunn
映画監督のジェームズ・ガンの名前です。
Explains
「説明する」という意味の動詞です。ジェームズ・ガンが何かを説明することを表します。
Giving
Nathan
Fillion
「ネイサン・フィリオンに与えること」という意味です。ネイサン・フィリオンは俳優の名前です。
the
'Ugliest
Haircut
Known
to
Man'
「人類史上最もひどいヘアカット」という意味です。引用符で囲まれているのは、特に強調されているか、または皮肉を込めている可能性があります。
in
Superman
「スーパーマンの中で」という意味です。これは、ジェームズ・ガンが監督する映画『スーパーマン』に関連していることを示しています。