Japan Enacts FY 2025 Budget After Rare Revisions

日本、稀な修正を経て2025年度予算を成立

分解して解説
Japan 「日本」を指します。
Enacts 「制定する、成立させる」という意味で、ここでは予算が正式に承認されたことを示します。
FY 2025 Budget 「2025年度予算」を指します。FYはFiscal Year(会計年度)の略です。
After 「~の後に」という意味です。
Rare Revisions 「稀な修正」という意味で、通常ではあまりない修正が行われたことを示します。
熟語
Rare Revisions 稀な修正。通常ではあまり行われない、珍しい修正や変更があったことを示します。
FY 2025 Budget 2025年度予算。
単語
Japan 日本
Enacts 制定する、成立させる
FY 会計年度(Fiscal Year)
2025 2025年
Budget 予算
After ~の後で
Rare 稀な、珍しい
Revisions 修正、改正
2週間前