The blood-curdling Permian monsters that ruled the Earth before dinosaurs

恐竜以前に地球を支配した血も凍るようなペルム紀の怪物

分解して解説

The blood-curdling Permian monsters 「血も凍るようなペルム紀の怪物」という、主語となる怪物たちの性質を表しています。

that ruled the Earth 「地球を支配した」という、怪物たちの過去の行為を説明する関係代名詞節です。

before dinosaurs 「恐竜以前に」という、怪物たちが地球を支配していた時代を特定する副詞句です。

熟語

blood-curdling 血も凍るような

ruled the Earth 地球を支配した

before dinosaurs 恐竜以前に

Permian monsters ペルム紀の怪物

単語

The 特定のものを指すときに使う冠詞

blood-curdling 血も凍るような、非常に恐ろしい

Permian ペルム紀の

monsters 怪物、モンスター

that 関係代名詞、〜する

ruled 支配した

the 特定のものを指すときに使う冠詞

Earth 地球

before 〜の前に

dinosaurs 恐竜

BBC

2週間前