Car finance case could spark billions in driver payouts

自動車金融訴訟が、運転者への数十億ドルの支払いを引き起こす可能性がある

分解して解説

Car finance case 自動車金融訴訟：自動車の購入に関する金融（ローンなど）に関連する訴訟案件を指します。

could spark 引き起こす可能性がある：何かが始まる、または発生する可能性があることを示唆します。

billions in driver payouts 運転者への数十億ドルの支払い：訴訟の結果として、運転者に対して総額数十億ドル規模の支払いがなされる可能性を示唆します。

熟語

could spark 引き起こす可能性がある

in driver payouts 運転者への支払いにおいて

単語

Car 車：自動車のこと。

finance 金融：ここでは、自動車を購入するためのローンやリースなどの金融サービスを指します。

case 訴訟：法的な問題や紛争。

could ～かもしれない：可能性や推測を示す助動詞。

spark 引き起こす：何かのきっかけとなる、という意味。

billions 数十億：非常に大きな金額。

in ～で：ここでは、支払い（payouts）の単位や規模を示す。

driver 運転者：自動車を運転する人。

payouts 支払い：ここでは、訴訟の結果として運転者に支払われる金額。

BBC.com

3週間前