Meet Your Heroes: How to Tour Japan’s Car Scene in a Dream JDM Lineup

あなたのヒーローに会おう:夢のJDMラインナップで日本の自動車シーンを巡る方法

分解して解説
Meet Your Heroes あなたのヒーローに会おう:自動車業界の著名人や象徴的な車に会うことを示唆しています。
How to Tour Japan’s Car Scene 日本の自動車シーンを巡る方法:日本の自動車文化や関連スポットを巡る方法を紹介しています。
in a Dream JDM Lineup 夢のJDMラインナップで:理想的なJDM(日本国内市場向け)の車種で巡ることを意味しています。
熟語
Dream JDM Lineup 夢のJDMラインナップ:憧れの日本国内市場向け(Japanese Domestic Market)の車種を揃えたもの。
How to Tour ツアーする方法:観光する方法、巡る方法、という意味です。
単語
Meet 会う:人に会うことを意味します。
Your あなたの:所有格を示します。
Heroes ヒーロー:尊敬する人や憧れの存在を意味します。
How どのように:方法や手段を尋ねる疑問詞です。
To ~するために:目的を示します。
Tour 巡る:観光することを意味します。
Japan’s 日本の:日本の~という所有格を示します。
Car 車:自動車を意味します。
Scene シーン:特定の場所や状況、ここでは自動車業界や文化を指します。
In ~で:場所や状況を示す際に使われます。
A 一つの:単数を示します。
Dream 夢の:理想的な、素晴らしいという意味です。
JDM JDM:Japanese Domestic Marketの略で、日本国内市場向けの自動車を指します。
Lineup ラインナップ:特定の種類やグループのものを揃えたリストを意味します。
4ヶ月前