Did the Pulitzer Board just overrule the Jury to give Percival Everett the prize?

ピューリッツァー賞選考委員会は、パーシヴァル・エヴェレットに賞を与えるために、審査員の決定を覆したのか？

分解して解説

Did the Pulitzer Board ピューリッツァー賞選考委員会は～したのか？

just overrule the Jury ちょうど審査員の決定を覆したのか？

to give Percival Everett the prize? パーシヴァル・エヴェレットに賞を与えるために？

熟語

overrule the Jury 陪審（審査員）の決定を覆す

give ... the prize? ～に賞を与える

Pulitzer Board ピューリッツァー賞選考委員会

Did ... just overrule ～はちょうど覆したのか？

単語

Did ～しましたか？（疑問文を作る助動詞）

the その（特定のものを指す）

Pulitzer ピューリッツァー（賞の名前）

Board 委員会

just ちょうど、まさに

overrule 覆す、却下する

Jury 審査員団、陪審

to ～するために

give 与える

prize 賞

Literary Hub

3ヶ月前