Humans’ Wounds Heal Much More Slowly Than Other Mammals’

人間の傷は他の哺乳類よりも治癒が遅い。

分解して解説

Humans’ Wounds 「人間の傷」：人間が負った怪我や損傷を指します。

Heal Much More Slowly 「非常にゆっくりと治る」：人間の傷が治る速度が遅いことを強調しています。

Than Other Mammals’ 「他の哺乳類の～よりも」：人間の傷の治癒速度を他の哺乳類と比較しています。

熟語

Heal Much More Slowly Than 「～よりもずっとゆっくり治る」：比較級を強調する表現で、治癒速度の差が大きいことを示します。

Humans’ Wounds 「人間の傷」：ここで「Wounds」は、怪我や損傷によって生じた体の傷を指します。

Other Mammals 「他の哺乳類」：人間以外の哺乳動物を指します。

単語

Humans’ 「人間の」：人間という種に属するもの。

Wounds 「傷」：体についた怪我や損傷。

Heal 「治る」：傷や病気が回復すること。

Much 「ずっと」：程度を強調する言葉。

More 「より」：比較級を作るための言葉。

Slowly 「ゆっくりと」：速度が遅い様子。

Than 「～より」：比較を表す言葉。

Other 「他の」：別のものを指す。

Mammals’ 「哺乳類の」：哺乳動物に属するもの。

3ヶ月前