Could this natural protein be the key to reversing age-related memory loss?

Could 「～できるだろうか」という可能性や許可を尋ねる疑問を表します。

this natural protein 「この天然のタンパク質」を指します。特定の人工的に作られたものではなく、自然界に存在するタンパク質を指します。

be 「～である」という状態を表します。ここでは、タンパク質が「鍵」である可能性を示唆しています。

the key to reversing age-related memory loss? 「年齢に伴う記憶喪失を逆転させる鍵」です。年齢が原因で起こる記憶力の低下を改善する手段となりうるか、という疑問を表します。

key to ～の鍵：何かを解決したり、達成したりするための重要な要素や手段を指します。

age-related 年齢に伴う：年齢が原因で発生する、または年齢と関連があることを示します。

memory loss 記憶喪失：記憶を失うこと、または記憶力が低下することを指します。

Could ～できるだろうか

this この

natural 天然の、自然の

protein タンパク質

be ～である

the その

key 鍵

to ～へ

reversing 逆転させること

age-related 年齢に関連した

memory 記憶

loss 喪失