Your daily Lions trivia game, Saturday edition

あなたの毎日ライオンズのトリビアゲーム、土曜日版

分解して解説
Your 「あなたの」という意味で、読者または特定の個人を指します。
daily 「毎日の」という意味で、毎日提供されることを示します。
Lions 「ライオンズ」は、特定のチームまたは組織の名前です(スポーツチームなど)。
trivia game 「トリビアゲーム」は、特定のテーマに関する豆知識や雑学を問うゲームです。
Saturday edition 「土曜日版」は、そのゲームまたはコンテンツが土曜日に提供される特別なバージョンであることを示します。
熟語
trivia game トリビアゲーム。雑学クイズゲームのこと。
Lions trivia game ライオンズのトリビアゲーム。ライオンズに関連する雑学クイズゲーム。
Saturday edition 土曜日版。土曜日に提供される版のこと。
単語
Your あなたの
daily 毎日の
Lions ライオンズ (チーム名など)
trivia トリビア (雑学)
game ゲーム (試合、遊戯)
Saturday 土曜日
edition エディション (版)
3ヶ月前