The Live-Action "Lilo & Stitch" Made Changes From The Original, But There Is One That Is The Worst

実写版『リロ・アンド・スティッチ』はオリジナルから変更を加えたが、最悪の変更点が一つある

分解して解説

The Live-Action "Lilo & Stitch" 実写版の『リロ・アンド・スティッチ』。

Made Changes From The Original オリジナル（原作）から変更を加えた。

But しかし。

There Is One That Is The Worst その中でも最悪なものが一つある。

熟語

Live-Action 実写版。アニメやCGではなく、実際の俳優を使って撮影された映画や作品を指します。

Made Changes From The Original オリジナルから変更を加えた。原作やオリジナル版から何らかの変更点があることを意味します。

There Is One That Is The Worst 最悪のものが一つある。多くの変更点の中でも特に良くない変更点が存在することを示します。

The Original オリジナル。ここではオリジナル版の映画「リロ・アンド・スティッチ」を指します。

単語

Live-Action 実写版：アニメやCGではなく、実際の俳優を使って撮影された作品

Made 作った：makeの過去形

Changes 変更：何かを変えること

From 〜から

Original オリジナル：原作、オリジナル版

But しかし：逆説を表す接続詞

There そこに

One 一つ

That 〜であるもの

The 最も：最上級を表す定冠詞

Worst 最悪：悪いことの最上級

BuzzFeed

5ヶ月前