Mortgage rates spend another week stuck near 7%

住宅ローン金利は7%付近で停滞したまま

分解して解説
Mortgage rates 「住宅ローン金利」を指します。
spend another week 「さらに1週間を費やす」という意味で、ある状態が継続していることを示します。
stuck near 7% 「7%付近で停滞している」という意味です。住宅ローン金利が7%に近い水準から動かない状態を表しています。
熟語
spend another week 「さらに1週間を過ごす」という意味です。特定の状態や状況がもう1週間続くことを示します。
stuck near 「~の近くで動けなくなる」という意味です。特定の場所や水準から動けない状態を表します。
単語
Mortgage 住宅ローン
rates 金利
spend 費やす、過ごす
another もう一つの、別の
week
stuck 動けない、立ち往生した
near 近くに、~の近くで
7% 7パーセント
2ヶ月前