Adam Sandler will cast Derrick Henry in a movie if he rushes for 2,000 yards

Adam Sandler アダム・サンドラーという名前の人物を指します。俳優または映画製作者である可能性が高いです。

will cast 「配役するだろう」という意味で、未来の行動を示唆します。

Derrick Henry デリック・ヘンリーという名前の人物を指します。おそらくスポーツ選手です。

in a movie 映画の中で、という意味です。

if he rushes for 2,000 yards もし彼が2,000ヤードをラッシュすれば、という意味の条件節です。

will cast 配役するだろう。映画や演劇で役を割り当てることを意味します。

if he rushes for 2,000 yards 彼が2,000ヤードをラッシュすれば。条件を表すイディオムです。

rushes for 2,000 yards 2,000ヤードをラッシュする。

rushes for 〜をラッシュする。

will 助動詞。未来を表します。

cast 配役する。

in 〜の中に。

a 一つの。

movie 映画。

if もし〜ならば。

he 彼。

rushes ラッシュする。（フットボールなどでボールを持って突進すること）

for 〜のために、〜の距離を稼ぐ。

2,000 2000。数字の2000。

yards ヤード。距離の単位。