Earth’s Core Is Leaking Gold — And Scientists Just Found It in Hawai‘i

地球の核から金が漏れており、科学者たちはそれをハワイで発見した

分解して解説

Earth’s Core 「地球の核」：地球の中心部分。

Is Leaking Gold 「金が漏れている」：地球の核から金が流出している状態。

And 「そして」：前の文と後の文をつなぐ。

Scientists 「科学者たち」：研究者たち。

Just Found It 「それを発見した」：漏れ出た金を科学者が見つけた。

in Hawai‘i 「ハワイで」：特定の場所で発見されたことを示す。

熟語

Earth’s Core 地球の核：地球の中心部分のこと。

Is Leaking Gold 金が漏れている：地球の核から金が流出している状態。

Just Found It それを発見した：漏れ出た金を科学者が見つけたという意味。

in Hawai‘i ハワイで：特定の場所で発見されたことを示す。

単語

Earth’s 地球の

Core 核

Is ～は

Leaking 漏れている

Gold 金

And そして

Scientists 科学者たち

Just ちょうど

Found 見つけた

It それ

in ～で

Hawai‘i ハワイ

2ヶ月前