Still undecided, SEC holds the key to College Football Playoff as 5+11 format gains steam

依然として未定、SECがカギを握るカレッジフットボールプレーオフ、5+11形式が勢いを増す

分解して解説
Still undecided 「まだ未定である」という意味です。何らかの決定がまだ下されていない状況を示します。
SEC アメリカの大学スポーツリーグであるサウスイースタン・カンファレンス(Southeastern Conference)の略称です。
holds the key to College Football Playoff 「カレッジフットボールプレーオフの鍵を握る」という意味です。SECの結果や動向が、カレッジフットボールプレーオフに大きな影響を与えることを示唆します。
as 5+11 format gains steam 「5+11形式が勢いを増すにつれて」という意味です。新しい形式が支持を集め、実現に近づいている状況を示します。
熟語
holds the key to 〜の鍵を握る
gains steam 勢いを増す
Still undecided まだ未決定
College Football Playoff カレッジフットボールプレーオフ
単語
Still まだ、依然として
undecided 未定の、未決定の
SEC サウスイースタン・カンファレンス(アメリカの大学スポーツリーグ)
holds 保持する、握る
the その
key
to 〜への
College 大学の
Football フットボール
Playoff プレーオフ
as 〜として、〜につれて
5+11 5+11(形式の名称)
format 形式
gains 得る、増す
steam 勢い
5ヶ月前