Mariah Carey Reveals 1 Time She Was 'Annoyed' With Her Fans — But Admits They Were Right

マライア・キャリーがファンに一度だけ『迷惑』した時を明かす―しかし、彼らが正しかったと認める

分解して解説
Mariah Carey 「マライア・キャリー」は、有名な歌手の名前です。
Reveals 「明かす」という意味で、何かを公にすることを指します。
1 Time She Was 'Annoyed' With Her Fans 「彼女がファンに『迷惑』した1度」という意味で、マライア・キャリーがファンに対して少しイライラした経験があったことを指します。'Annoyed'はここでは引用符で囲まれており、少し強調されているか、または特定の方法で解釈されるべきであることを示唆しています。
But Admits They Were Right 「しかし、彼らが正しかったと認める」という意味で、後になってファンが正しかったとマライア・キャリーが認めたことを示します。
熟語
But Admits They Were Right しかし、彼らが正しかったと認める
Annoyed With 〜に迷惑する
1 Time 一度
単語
Reveals 明らかにする、暴露する
1 1(数字の1)
Time 回、時
She 彼女(ここではマライア・キャリーを指す)
Was 〜だった(be動詞の過去形)
Annoyed イライラした、迷惑に感じた
With 〜と(一緒に)、〜に対して
Her 彼女の
Fans ファン
But しかし
Admits 認める
They 彼ら(ここではファンを指す)
Were 〜だった(be動詞の過去形)
Right 正しい
3ヶ月前