A vanished kingdom comes alive in the songs of griots and a new archaeological dig

消滅した王国が、吟遊詩人の歌と新たな考古学的発掘で甦る

分解して解説
A vanished kingdom 消滅した王国が
comes alive 甦る
in the songs of griots 吟遊詩人の歌の中で
and a new archaeological dig そして新たな考古学的発掘で
熟語
comes alive 生き返る、甦る
archaeological dig 考古学的発掘
in the songs 歌の中で
単語
A 一つの
vanished 消滅した
kingdom 王国
comes 来る
alive 生き生きと
in ~の中に
the その
songs
of ~の
griots 吟遊詩人(西アフリカの)
and そして
a 一つの
new 新しい
archaeological 考古学的な
dig 発掘
NPR
2ヶ月前