Witness The Gory Action in the ‘DOOM: The Dark Ages’ Launch Trailer [Video]

Witness 「目撃せよ」：何かを見るように促す命令形です。

The Gory Action 「血なまぐさいアクション」：暴力的で血みどろな場面を指します。

in the ‘DOOM: The Dark Ages’ Launch Trailer 「『DOOM: The Dark Ages』のローンチトレーラーで」：特定のゲームの公開時に作られた予告編の中で、という意味です。

[Video] 「[動画]」：これが映像コンテンツであることを示します。

Witness The Gory Action 「血なまぐさいアクションを目撃せよ」：非常に刺激的で暴力的な場面を直接見て体験することを勧める表現です。

Launch Trailer 「ローンチトレーラー」：ゲームや映画などが公開される際に、宣伝のために作られる短い映像のことです。

Dark Ages 「暗黒時代」：一般的に、歴史上の特定の期間（中世初期）を指しますが、ここではゲームのタイトルの一部として使われています。

Gory Action 「血なまぐさいアクション」：暴力シーンや血がたくさん出るような激しいアクションのことです。

Witness 目撃する、見る

Gory 血なまぐさい、血みどろの

Action アクション、活動、行為

in ～の中で、～に

the その（特定のものを指す定冠詞）

‘DOOM ゲームのタイトル名

Dark 暗い

Ages’ 時代

Launch 開始、発射

Trailer トレーラー、予告編

Video 動画