Prominent Anti-Corruption Lawyer Is Arrested in El Salvador

著名な反汚職弁護士がエルサルバドルで逮捕されました

分解して解説
Prominent Anti-Corruption Lawyer 「著名な反汚職弁護士」を指します。Prominentは「著名な」、Anti-Corruptionは「反汚職の」、Lawyerは「弁護士」という意味です。
Is Arrested 「逮捕された」という意味です。
in El Salvador 「エルサルバドルで」という意味で、逮捕がエルサルバドルで行われたことを示します。
熟語
Prominent Anti-Corruption Lawyer 著名な反汚職弁護士
Is Arrested 逮捕されました
in El Salvador エルサルバドルで
Anti-Corruption 反汚職
単語
Prominent 著名な、有名な
Anti-Corruption 反汚職の
Lawyer 弁護士
Is ~である
Arrested 逮捕された
in ~で
3ヶ月前