Travis Hunter gets his full $30.57 million signing bonus up front

Travis Hunter トラビス・ハンターという名前の人物を指します。

gets 「得る、受け取る」という意味です。ここではボーナスを受け取ることを示しています。

his full $30.57 million signing bonus 「彼の全額3057万ドルの契約ボーナス」を意味します。受け取るボーナスの額と種類を示しています。

up front 「前払いで」という意味です。支払い方法を示しています。

signing bonus 契約ボーナス。スポーツ選手などがチームと契約する際に支払われる一時金のことです。

up front 前払い。契約時やサービスの提供前に支払うことを意味します。

gets his full $30.57 million signing bonus up front 3057万ドルの契約ボーナスを全額前払いで受け取る。金額と支払い方法について説明しています。

get his full signing bonus up front 契約ボーナスを全額前払いで受け取る。ボーナスの受け取り方について説明しています。

Travis 男性の名前。

Hunter 苗字。

gets 得る、受け取る。

his 彼の。

full 全部の、完全な。

$30.57 30.57ドル（金額）。

million 百万。

signing 契約。

bonus ボーナス、特別手当。

up 上に。

front 正面、前。