‘Yellowjackets’: Another Major Character Dies In Shocking Penultimate Episode

『イエロージャケット』：衝撃的な最後から2番目のエピソードで、また主要キャラクターが死亡

分解して解説

‘Yellowjackets’ テレビシリーズのタイトルです。

Another Major Character 「もう一人の主要な登場人物」を指します。物語において重要な役割を果たす人物です。

Dies 「死ぬ」という動詞で、ここでは物語内の出来事を表します。

In Shocking Penultimate Episode 「衝撃的な最後から2番目のエピソードで」という意味です。「penultimate」は「最後から2番目」を意味し、エピソードの内容が衝撃的であることを示しています。

熟語

Major Character Dies 主要な登場人物が死亡する

Shocking Penultimate Episode 衝撃的な最後から2番目のエピソード

In Shocking Penultimate Episode 衝撃的な最後から2番目のエピソードで

Another Major Character Dies 別の主要な登場人物が死亡する

単語

Yellowjackets テレビシリーズのタイトル。

Another 別の、もう一つの。

Major 主要な、重要な。

Character 登場人物。

Dies 死ぬ。

In ～の中で、～に。

Shocking 衝撃的な。

Penultimate 最後から2番目の。

Episode エピソード。

Deadline

2週間前