Grovetown man nominated for federal post in Trump administration

トランプ政権で連邦政府の役職に指名されたグローバタウンの男性

分解して解説
Grovetown man 「グローバタウンの男性」。特定の都市グローバタウンに住む、または関係のある男性を指します。
nominated 「指名された」。ある役職や地位に推薦されたことを意味します。
for federal post 「連邦政府の役職に」。アメリカ合衆国の中央政府における職位を指します。
in Trump administration 「トランプ政権で」。ドナルド・トランプが大統領であった時期の政権下であることを示します。
熟語
nominated for ~に指名された
federal post 連邦政府の役職
in Trump administration トランプ政権で
Grovetown man グローバタウンの男性
単語
Grovetown グローバタウン(地名)
man 男性
nominated 指名された、推薦された
for ~のために、~に
federal 連邦の、連邦政府の
post 役職、地位
in ~の中で、~に
Trump トランプ(人名)
administration 政権、行政
2ヶ月前