Houston’s Superintendent Is Turning Around Struggling Schools

ヒューストンの教育長は、低迷している学校を立て直しています

分解して解説
Houston’s Superintendent ヒューストンの教育長:ヒューストン市の教育システムの最高責任者。
Is Turning Around 立て直している:教育長が何らかの改善策を実行していることを示唆します。
Struggling Schools 低迷している学校:学業成績や運営に問題を抱えている学校。
熟語
Turning Around 立て直す:悪い状態から良い状態へ変化させること。
Struggling Schools 低迷している学校:経営や成績が良くない学校。
Is Turning Around 立て直しています:改善している。
単語
Houston’s ヒューストンの:ヒューストンという都市の所有格。
Superintendent 教育長:学区の最高責任者。
Is ~は:be動詞。
Turning 回す:ここでは「転換する」という意味合い。
Around 周り:ここでは「好転させる」という意味合い。
Struggling 苦労している:困難に直面している状態。
Schools 学校:教育機関。
2週間前